美国塑机生产商热衷节能机器

上月，美国环境保护署宣布将二氧化碳和其他几种温室气体列为对公众健康有严重损害的物质。美国总统奥巴马已提议通过总量管制与排放交易系统建立公开市场，供企业买卖排放配额。

能源问题现已成为美国政府的当务之急，同样地，这也将成为6月在美国伊利诺斯州芝加哥麦考密克展览中心举行的NPE展会上的一大参展主题。

即便如此，许多塑料加工企业历来都将能源视为管理费用中的一个模糊点。来自Ube Machinery Inc.公司的DavidBernardi称之为“能源心理现象”。加工企业会细化审查树脂、人工和采购零部件的成本，但大大忽视了作为单独费用类别的能源成本—他们只是每月一次机械地照单支付电费而已。

但Bernardi和其他机械行业官员说，模塑商正在对能源使用给予更多的重视。大部分企业家都预计，从长期来看，能源价格只会朝一个方向发展。

总部位于美国密歇根州AnnArbor的Ube公司的销售与市场**经理Bernardi说：“今后，能源成本将不会出现下跌。这部分成本只会不断增加，你不可能将其消除。

总部位于美国宾西法尼亚州New Castle的Negri Bossi USAInc.公司(展台号S50020)的国内销售经理BillDuff说：“［能源］对美国的部分地区来说至关重要。但是，我认为整个行业已认识到今后的能源成本只会越来越高。”NegriBossi公司将在NPE上推出的Janus机器是一种混合动力机器，其配备的能量再生系统在每个周期夹具放慢速度时会将电力存储下来，供之后再利用。

总部位于美国康涅狄格州Torrington的Wittmann Battenfeld Inc.公司的注塑机械经理DavidPurcell说，节能是眼下塑料行业的一个“重要话题”。

Purcell说：“在不利的经济大环境趋势下，企业正在尽力削减所有的制造成本，因此，能够通过节省电费或制造过程中所用的其他公用事业费来节省总体成本显得甚为重要。无疑，现在制造过程中的每个单一成本流都成为了重要的成本削减对象。”

阿博格公司总裁FriedrichKanz也表示赞同。他说：“我认为各企业有着很大的成本节省空间。只要我们认真地开始思考，做足功课，就会发现其实可以削减很大一部分成本，因此能源话题实在是非常重要的。”

阿博格公司将在NPE上推出包含全电式和液压式两种机型的Allrounder塑机，以及一款名为AllrounderH(即Hidrive)的混合动力塑机，该机结合了电动与液压零部件，可节能40%。

机械行业管理者们说，问题之一在于，要统计每台设备的实际用电量颇为困难。Purcell说：“这是一个模糊的地带，没人知道确切的数字是多少，所以变成了成本细化审查中*不受重视的一项。”

接受本报道采访的所有11位注塑机行业官员都认为，顾客在购买机器时越来越看重节能数据。总部位于加拿大安大略省Bolton的赫斯基注塑系统有限公司的PET系统业务经理CraigReynolds说：“总体来看，节能无疑正在成为日益重要的一个购买标准，因为这是模塑商成本控制中的因素之一，是能够有所作为的部分。”

他说，但要计算每台注塑机的耗电成本并不容易。你必须考虑到所有的相关因素—包括产品处理、干燥机、供暖和空调系统等的支出。他说：“你必须对此做全盘考虑，想一想是否能获得降低成本的好处。”

Reynolds透露说，赫斯基大力采取措施帮助塑机客户更新旧机，从而提高生产率和能效。

当然，在宣扬节能方面，全电式塑机供应商自然要对他们机器的节能效率大肆宣扬一番，称其远高于液压机。这种说法引起了为数不多的还未生产全电式机器的企业的反对，包括赫斯基和BoyMachines Inc.公司。

总部位于美国伊利诺斯州Bensenville的三菱塑机销售商MHI Injection Molding MachineryInc.公司的国内销售经理Tom Geddes说：“本届NPE上展出的全电式机器将会大大增加。其推动因素自然是低能耗。”

Boy公司将在NPE2009上展出其*新的E系列节能塑机，通过伺服液压电机传动来运转液压泵。电机只在需要时向液压泵传输电力，在不需泵水操作时则停止供电。总部位于美国宾西法尼亚州Exton的Boy公司将在一台99吨锁模力的90E塑机上演示这些零部件的运作。

Boy公司称，相比Boy公司的标准型液压泵，新型泵可节电50%，还可降低20%的噪音。

Boy公司总裁RobertKoch预期说，无论政府采取何种措施，整个行业将不可避免地向更节能的方向发展。他说：“消费者非常易变，但企业的想法有所不同。当前的经济气候要求企业更加环保，更具效率。因此无论政府政策和油价走势如何，他们都将在节能之路上继续走下去。”

那么，制造企业是否在以实际行动帮助改善环境或削减成本呢？

总部位于美国新泽西州Rockaway的Markua USA Inc.公司的Toyo注塑机总经理JerryJohnson说：“顾客在购买机械时看重的［方面］各有不同：这种机器是否有利于环境？是否能为自己省钱并提高所产零部件的质量？”

对此，JSW Plastics Machinery Inc.公司的销售经理BobColumbus说，这根本是老套的陈词滥调：“我不认为顾客会看重环保方面。他们*重视的是提高效率和生产率，帮助他们少用电。”

不过，总部位于美国宾西法尼亚州York的Engel Machinery Inc.公司的CEO StephanBraig认为，环保宣传自有其影响。

Braig说：“像沃尔玛这样的大型零售商的要求越来越严格，要求他们的供应链尽量减少碳足迹。甚至有些汽车企业也有同样的趋势。”

在电费较高的一些州，供电公司会为购买全电式塑机的顾客提供退款。总部位于美国伊利诺斯州Wood Dale的DJK-GlobalGroup公司的Niigata(S12056)塑机的销售负责人PeterGardner说，有时候，退款额度足以弥补全电式塑机和液压机之间的差价。

Gardner说，我们每天都能看到有关节能的新闻，比如插入式汽车，太阳能发电和风力发电等。他说：“节能的重要性正在日益显现出来。”

美国塑料工业协会将在NPE上宣传塑料的绿色未来。在美国能源部的能源效率与可再生能源办公室的支持下，将在NPE上的一座新兴技术展馆内将能源、可持续性、生物塑料和纳米复合材料列为展出重点。

KraussMaffei Corp.公司总裁PaulCaprio说：“人们对生物可降解产品有着巨大的兴趣。”他透露，这家总部位于美国肯塔基州Florence的公司将向一家客户交付一台注塑机，用于生物树脂的实验室试验用途。

KraussMaffei公司将在NPE上展出其AX全电式塑机，公司称，相比液压机，该机可节能60%。

目前，全电式机器约占美国注塑机市场的半壁江山。但Caprio说，电耗只是零部件总成本中的一个因素，占10%左右。KraussMaffei公司在向客户推荐适用的技术类型时始终保持开放的心态。